Perché ho notato che c'è un po' di confusione in merito.

Iniziamo:
A quale esigenza rispondono mockumentary e found footage?
Ad una delle spinte più forti del cinema: voler raccontare qualcosa di artefatto secondo modalità realistiche.

Qual è la differenza tra mockumentary e found footage?
Il mockumentary è un finto reportage, completo di interviste e di altri elementi tipici quali fotografia curata, ripresa statica, comunicazione frontale.
Il found footage è il 'filmino delle vacanze', spacciato come casuale ritrovamento. Il casuale ritrovamento è l'aspetto fondamentale, quindi possiamo anche avere un tipologia di riprese diversa da 'filmo anche se non son capace', pensiamo alle telecamere di sorveglianza.

I due generi si possono sovrapporre?
Ovviamente sì. Tipo The Last Exorcism.

Sono legati a qualche genere particolare?
Ora, se fossi una persona brutta direi che il found footage è per i registi incapaci e senza idee.
La realtà è che il found footage è una modalità strettamente associata al genere horror poichè le immagini in movimento, sincopate e tremolanti (in cui non si capisce un cazzo, direi nei miei momenti acidi, ma vabbè), sottolineano alla perfezione le sensazioni che il regista di un film horror vuole trasmettere.
Il mockumentary... beh, può essere applicabile a tutto.

Il found footage nasce con Blair Witch Project?
Ma manco per il sogno, risale al 1983, con Cannibal Holocaust.

Comunque, non tutto quello che va sotto il nome di mockumentary e found footage fa schifo.
Di seguito un breve elenco di 5 ottimi mockumentary, anzi, 4 bei mock e il grandissimo This Is Spinal Tap.

THIS IS SPINAL TAP: con la umlaut sulla N.
Ad oggi una delle cose che mi fa più ridere in assoluto. Una quantità di gag pari solo a Monty Python's The Meaning of Life.

DISTRICT 9: bello, straziante, onesto, veritiero senza essere banale. E parla di alieni, eh.
Se non l'avete visto, recuperatelo ORA.

CHRONICLES: mezzo mock, mezzo ff, il primo ff che con una brillante chicca di trama mi permette di non vomitare. REC, impara.

REC: bello. Per quello che son riuscita a capire. Parla di zombie, no?

ZELIG: quando ancora Woody era Woody


Facciamo anche i 5 found footage?
E facciamoli...
ehm...
Ecco.